Tignale Card |
 |
|
|
 COSA E' LA TIGNALE CARD? Questa carta consente a tutti i possessori, di avere alcuni servizi gratuiti oppure di godere di sconti e agevolazioni per quanto riguarda un ampio ventaglio di attività.
CHI PUO' AVERE LA TIGNALE CARD? La Tignale card viene consegnata gratuitamente a tutti gli ospiti delle strutture ricettive associate alla Pro Loco di Tignale. Viene consegnata direttamanete dalla reception dell'albergo.
CHE TIPO DI SERVIZI, SCONTI, AGEVOLAZIONI OFFRE? Una serie di servizi dallo sport, ai trasporti, alle attività culturali presso diverse strutture del territorio, gruppi sportivi e strutture ricettive. Vedi l'elenco dei servizi qui sotto per ulteriori informazioni.
TRASPORTI
La Tignale card offre la possibilità di utilizzare GRATUITAMENTE il minibus che da Tignale porta alla spiaggia e viceversa, con fermate in tutte le frazioni di Tignale.
PASSEGGIATE
Le escursioni guidate (anche in lingua inglese e tedesca) organizzate dalla Pro Loco sono GRATUITE per i possessori della TC.
APERITIVO DI BENVENUTO
Visita guidata al Museo del Parco (anche in lingua) e un piccolo aperitivo di benvenuto con descrizione del programma settimanale delle manifestazioni. Sconto ai possessori di TC.
OSSERVATORIO NATURALISTICO
Visita guidata anche in lingua inglese e tedesca, all'Osservatorio naturalistico di Prabione, GRATUITA per i possessori di TC.
CHIESA DI SAN PIETRO
Visita guidata alla Chiesa di san Pietro in Gardola, con piccola degustazione finale di prodotti tipici. Sconti per i possessori di TC.
PISCINA COMUNALE PRABIONE
Sono previsti sconti sull'ingresso e sui lettini per i possessori della TC
BEACH BAR
Sconti per sdraio e ombrelloni per i possessori della TC
SPORT: MOUNTAIN BIKE Museo del Parco, Prabione
Sconti per noleggio Mountain Bike. Per i dettaglia clicca qui
SPORT:
KITE SURF Adrenalina Kite School – Porto di Tignale
Sconto del 20% ai possessori di TC
SPORT: VELA Circolo Vela Gargnano
Presso il circolo vela di Gargnano, sconti su uscite e corsi di barca a vela.
SPORT: EQUITAZIONE – Agriturismo Al Lambic
Sconti sui servizi offerti.
SPORT: TENNIS Tennis Club Tignale
sconti sull’affitto dei campi .
Alcuni buoni motivi per venire all'Albergo Castello
 WAS IST DIE TIGNALE CARD? Für die Besitzer dieser Karte sind einige Angebote kostenlos und eine große Auswahl von Aktivitäten werden reduziert angeboten
WER ERHÄLT DIE TIGNALE CARD? Die Tignale Card erhalten kostenlos alle Gäste der Ferienunterkünfte, die Mitglieder der Pro Loco (Ufficio Unico) sind. Der Gast erhält die TC an der Rezeption des Hotels oder der Ferienwohnungsanlage.
WELCHE SERVICELEISTUNGEN, RABATTE UND VERGÜNSTIGUNGEN BIETET DIE TIGNALE CARD? Die CT gilt für eine Serie von Angeboten, von Sport über Transportmittel bis zu kulturellen Aktivitäten des Gebietes. Die Tignale Card ist für die folgenden Leistungen gültig:
TRANSPORT
Mit der Tignale Card können Sie KOSTENLOS den Minibus, der von allen Ortsteilen an den Strand und von dort wieder nach Tignale fährt, nutzen.
WANDERUNGEN
Für die Besitzer der Tignale Card sind die von der Pro Loco organisierten geführten Wanderungen (auch deutsch- oder englischsprachig) kostenlos.
NATURKUNDE OBSERVATORIUM
Die geführte Besichtigung (auch deutsch- und englischsprachig) des Naturkunde-Observatoriums in Prabione ist für Besitzer der TC KOSTENLOS.
BEGRÜ?UNGS-COCKTAIL
Geführte Besichtigung des Museums des Parks des Oberen Gardasees (auch deutsch- und englischsprachig) und kleiner Begü?ungs-Cocktail mit der Erklärung des wöchentlichen Veranstaltungsprogramms. Rabatt für Besitzer der TC.
DIE KIRCHE SAN PIETRO
Geführte Besichtigung der Kirche San Pietro in Gardola mit kleinen Kostproben der hiesigen Spezialitäten am Ende der Besichtigung. Rabatte für Besitzer der TC.
BEACH BAR-HAFEN VON TIGNALE
Besitzer der TC erhalten einen Rabatt auf die Vermietung von Liegestühlen und Sonnenschirmen
DAS ÖFFENTLICHE FREISCHWIMMBAD IN PRABIONE
Besitzer der TC erhalten einen Rabatt auf den Eintrittspreis und auf die Vermietung der Liegestühle
SPORT:REITEN-Agritourismus Al Lambic
Rabatte auf die dortigen Angebote
SPORT: MOUNTAINBIKE-Museum des Parks in Prabione
Rabatte auf die Vermietung von Mountainbikes
SPORT:TENNIS- Tennis Club Tignale
Rabatte auf die Benutzung der Tennisplätze
SPORT: KITE SURF Adrenalina Kite School- Hafen von Tignale
Rabatt von 20% für die Besitzer der TC
SPORT: SEGELN –Segelclub Gargnano
Rabatte auf Segelbootausfahrten und Segelkurse
Einige gute Gründe, sich für das Hotel Castello di Tignale zu entscheiden:
 WHAT IS THE "TIGNALE CARD"? This card allows all the owners, to have some free services, or discounts or facilities for a lot of different activities.
WHO CAN HAVE THE "TIGNALE CARD"? The Tignale Card will be given to you FOR FREE at the reception desk of your hotel (if associated to the Pro Loco Tignale).
WHAT KIND OF SERVICES, DISCOUNTS AND FACILITIES DOES IT OFFER? A lot of services and discounts in sport activities, transport, cultural spaces.... Give a look to the list below to have more information.
TRANSPORT
The Tignale card enables the holder to use the minibus from all the hamlets of Tignale to the beach on the lake, and back FREE OF CHARGE.
GUIDED WALKS
The guided walks (also in English and German) organized by Pro Loco are FREE OF CHARGE for Tignale cardholders.
NATURE OBSERVATORY
Guided tour (available in English) of the Nature Observatory in Prabione FREE OF CHARGE for Tignale cardholders.
GUIDED VISIT AT THE MUSEUM - WELCOME APERTIF
Discount for Tignale cardholders for the guided tour of the Park Museum (available in English) and a welcome drink with the description of the weekly programme of events..
SAN PIETRO CHURCH
Discount for Tignale cardholders for the guided tour of the San Pietro (St. Peter’s) Church in Gardola, with sampling of typical local products.
BEACH BAR, Port of Tignale
Discount on sun bed and umbrella hire for Tignale cardholders.
PUBLIC SWIMMING POOL, PRABIONE
Discount on entrance fee and sun bed hire for Tignale cardholders.
SPORT: HORSE RIDING, Agriturismo Al Lambic
Discount on fees.
SPORT: MOUNTAIN BIKE, Park Museum Prabione
Discount on mountain bike hire.
SPORT: TENNIS, Centro Tennis Gardola
Discount on tennis court hire fees.
SPORT: KITE SURF, Port of Tignale
20% discount for Tignale cardholders
SPORT: SAILING, Circolo Vela Gargnano
Discounts on sailing boat hire and courses. |
 
  |
|
|
|
| © 2004 Via Castello, 16 I-25080 Tignale (BS) Tel/Fax +39 0365 73041 - E-mail: info@albergocastello.it |
|
|
